本网讯 为帮助援鄂医疗队解决医患沟通的方言障碍问题，助力湖北抗击新冠肺炎疫情，湖北方言文化研究中心主任、我校文学院院长盛银花教授，文学院方艳博士等牵头组成“语言服务队”，对全国各省市对口支援我省的16个地级市的方言进行调查研究，整理抗击疫情过程中医患沟通常用的词语和句子，形成普通话和本地方言对照表。
服务队有成员近40名，由湖北方言文化研究中心和我校文学院师生、校友以及少数方言所在地的教师、公务员等组成。服务队整理的作品主要通过当地媒体平台进行发布和宣传，力争及时传播抵达援鄂医疗队手中。
恩施方言与普通话对照表（“硒都发布”）
随州方言与普通话对照表（随州日报“随州论坛”）
据悉，湖北方言文化研究中心成立于2014年4月。该中心成立以来，以科学研究、资源建设、人才培养、学术交流、政策咨询五大功能建设为核心，服务湖北政治经济文化建设，取得了多项标志性成果。（编辑 阳宁）
